Page 92 - 德国金米勒电气(上海)公司
P. 92

Kabelverteilerschränke / Cable distribution cabinets






                     Standard Einbaueinheiten                  Standard assembly units






















                     NH-Sicherungsleisten                      LV HRC strip-fuseways
                     NH-Sicherungsleisten nach DIN VDE 0636-2 werden   LV HRC strip-fuseways in accordance with DIN VDE
                     überwiegend in Kabelverteilerschränken und Nieder-  0636-2 are mainly used for power distribution in
                     spannungsverteilungen der Energieversorgungsun-  cable distribution cabinets and low voltage power
                     ternehmen für die Energieverteilung eingesetzt. Es   supply distribution systems. These units are avail-
                     stehen Geräte in Größe 00 mit einem Bemessungs-  able in size 00 with rated current of 160A to size 3
                     strom von 160A bis Größe 3 mit einem Bemessungs-  with rated current of 630A.
                     strom von 630A zur Verfügung.

                     NH-Sicherungslastschaltleisten            LV HRC strip-type fuse-switch-disconnectors
                     NH-Sicherungslastschaltleisten sind zur Aufnahme   LV HRC strip-type fuse-switch-disconnectors are
                     von NH-Sicherungseinsätzen bestimmt. Die Einschwenk-  approbated to open and close electrical circuits and
                     vorrichtungen dienen zum Öffnen und Schließen   can be operated under load. The movable contact is
                     des Stromkreises und können unter Last geschaltet   thereby made by the fuse-link or the solid link. LV HRC
                     werden. Dabei bildet der NH-Sicherungseinsatz   strip-type fuse-switch-disconnectors are 1-pole or
                     oder das Trennmesser den bewegbaren Kontakt.  3-pole switchable.
                     NH-Sicherungslastschaltleisten sind 1-polig oder    LV HRC strip-type fuse-switch-disconnectors are
                     3-polig schaltbar.                        used in transformer stations and cable distribution
                       NH-Sicherungslastschaltleisten werden sowohl   cabinets of the power utilities and also in low voltage
                     in Trafostationen und Kabelverteilerschränken der   switchgear combinations acc. to IEC/EN 60439-1
                     Versorgungsnetzbetreiber eingesetzt als auch in   for power distribution in the industrial sector. The
                     Niederspannungsschaltgeräte-Kombinationen nach   enclosed design and the high switching capacity
                     IEC/EN 60439-1 für die Energieverteilung im indus-  produce  n extremely safe and very high performing
                     triellen Bereich. Die geschlossene Bauweise sowie   fuse-switching device.
                     das hohe Schaltvermögen machen sie zu äußerst
                     sicheren und sehr leistungsfähigen Sicherungsschalt-
                     gerät.

                     ISO-Laststecksystem                       ISO-load plug system
                     ISO-Laststecksysteme sind isolierte unter Last   Iso load plug systems are insulated under load
                     lösbare einpolige Verbindungsstellen in Niederspan-  removable single-pole junctions in LV distribution
                     nungsverteilnetzen.                       networks.









                     Für detailierte Informationen siehe Katalog Strom-  For detailed information see catalogue Current
                     verteilungskomponenten für NH-Systeme Abschnitt   distribution components for NH systems chapter LV
                     NH-Sicherungsleisten/NH-Sicherungslastschallei-  HRC strip-fuseways/LV HRC strip-type fuse-switch-
         S-90        sten.                                     disconnectors.
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97