Page 20 - 德国金米勒电气(上海)公司
P. 20

Kabelverteilerschränke / Cable distribution cabinets






                     Zubehör / Accessories
                     Kabelverteilerschränke Baureihe 222 / Cable distribution cabinets series 222








                     Montageplatten                            Mounting plates
                     aus Melamin beschichtetem Hartpapier werden   made of melamin-coated laminated paper mounted
                     zusätzlich in das Leergehäuse eingebaut, um als Ge-  auxillary to empty cabinets serve as carrier plate with
                     räteträger mit hoher Positionierflexibilität zu dienen.   high positioning flexibility.

                     Gitterbodenplatte                         Grid base plate
                     dienen der Verbesserung der Standfestigkeit des   additionally mounted to the base to enhance stability.
                     Sockels. Diese können am Sockel zusätzlich angebaut
                     werden.
                     Schaltplantaschen                         Circuit diagram pocket
                     werden innenseitig an der Tür angebracht. Sie dienen   mounted inside of the door used to store circuit dia-
                     zur Aufnahme von Schaltplänen und Bezeichnungstafeln.  grams and designation plates.

                     Bezeichnungsschilder                      Marking tags
                     werden neutral oder mit Zahlen, Zeichen oder mit   are delivered neutral or printed with figures, symbols
                     Firmenemblem bedruckt geliefert. Sie werden in den   or company logo for the use in the optional marking
                     optionalen Schilderrahmen eingesetzt.     tag.

                     Sockelerhöhungen                          Pedestral elevation
                     werden unterhalb des Standardsockel zusätzlich   additionally mounted underneath the base to raise
                     aufgesetzt, um die Schrankhöhe zu vergrößern oder   overall hight of the cabinet or to make it possible to
                     den Schrank tiefer in das Erdreich einzubringen.  dig the base deeper into the ground.

                     Lacke                                     Laquers
                     dienen dem zusätzlichen UV-Schutz.        for additional UV-protection.

                     Schilderrahmen                            Label frame
                     können an der Außenseite anstelle des Blindrah-  mounted outside on the door instead of the dummy
                     mens eingesetzt werden und mit unterschiedlichen   frame. The frame can be equipped with different
                     Bezeichnungsschildern bestückt werden.    marking tags.

                     Schwenkhebel                              Pivoted lever
                     kann für eine Doppelschließung bei gleichen Türaus-  can be changed for double locking, cut- out of the
                     schnitten entsprechend ausgetauscht werden.  doors remains unchanged.

                     Zugentlastung                             Strain releif
                     dient an der Baustellenöffnung bei Einsatz von Bau-  for provisional connections (construction sites).
                     stellenkabeln der Zugentlastung an der Klemmung.















         S-18
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25