Page 5 - 法腾电力科技有限公司

3
产品概述 / Product overview مอ׈৯
'"5&/( 108&3

产品概述
VGK400-12/ 系列是一款紧凑型空气绝缘开关设备，在安全性、可靠性、性能及可持续性
方面位于行业前沿。根据 GB3906 和 IEC62271-200 交流金属封闭开关设备标准，在国
家权威检测部门中心获得认证，本开关设备能控制和保护电缆、变压器电容和电机等工业常 product overview
用设备。能在所有中压电力切换、控制和防护应用领域一展所长。
VGK400-12 is a compact longitudinal rotation/removable air insulation switchgear
that is among the forefront of industry in security, reliability and sustainability.
According to GB3906 and IEC63371-200 AC metal enclose switchgear standard,
the switchgear is passed the testing of national authoritative department. It can
control and protect cable，transformer, capacity,generator and other industry
equipment.It can be used in all medium voltage electrical power switching,
controlling and protecting application fields.

最高质量标准
High Quality Standard
根据 GB1984、IEC62271-100、JB3855，VGK400-12/ 系列紧凑型纵旋 / 移开式空气
绝缘开关设备内所配装的真空断路器 VGZ-12/( 真空负荷开关 VGF-12) 完全通过了型式试
验。VGZ-12/ 系列真空断路器 (VGF-12/ 系列真空负荷开关 ) 采用现代最高质量标准的先
进技术和制造工艺；结合断路器、机械技术、真空电弧控制技术、绝缘技术及电场控制和分
析技术，创造出高可靠的紧凑系统。
According to GB1984, IEC62271-100, JB3855, VGZ-12/ (vacuum load switch
VGF-12) equipped with VGK400-12/series compact vertical/displacement air-
insulated switchgear has passed the type. test. VGZ-12/series vacuum circuit
breakers (VGF-12/series vacuum load switches) adopt advanced technology and
manufacturing technology of the highest modern quality standards; combined with
circuit breakers, mechanical technology, vacuum arc control technology, insulation
technology and electric field control and analysis technology To create a highly
reliable and compact system.

www.shfateng.com 03