Page 100 - 德国金米勒电气(上海)公司

Kabelverteilerschränke / Cable distribution cabinets

Sonderlösungen Special applications

AN MÜLLER offers cu
s
AN MÜLLER offers cu
et JEAN MÜLLER
JE JE
e
e
tomiz
s
tomiz
sfäl
sfäl
g
endu
g
iet
et JEAN MÜLLER
iet
e b
e b
r
s
r
s fo
s fo
cia
cia
pe
s
pe
s
o
s
d
d
tion
tion
lu
o
lu
endu
Für s pez iel l l l e An w endu n n n g sfäl l l l e b iet et JEAN MÜLLER JEAN MÜLLER offers customized solutions for special l l
pez
pez
Für s
Für s
Für spezielle Anwendungsfälle bietet JEAN MÜLLER
e An
w
w
iel
iel
e An
optimale Lösungen: applications.
Netztrennstellen 4-pole disconnection point
dienen der 4-poligen Netztrennung bei Eigener- for customer generation plants feeding into public
zeugungsanlagen; sie werden mit einem 4-poligen electric networks, equipped with 4-pole LV fuse switch
Lasttrennschalter Größe 3 ausgebaut. disconnector size 3.
Mehrspartenschränke Cabinets for sectors
bündeln unterschiedliche Gewerke in einem Schrank combine different crafts in one cabinet as a reasona-
und sind eine kostengünstige und platzsparende ble and space-saving alternative to common in-house
Alternative zu Anschlussräumen im Haus. Das Gehäuse compartments. The cabinet (base is not included in
(ohne Sockel) NKVS 2/1100 mit zwei getrennt delivey) type NKVS2/1100 has two separated functional
schließenden Türen (jeweils Doppelschließung) ist units, each one with seperate door (double locking).
links mit einem separatem Stromteil, mit Hausan- The left side contains connection for power supply and
schlusskasten 1x3xNH00, Zähler- und Verteilerkom- metering and is fitted with service entrance box
ponenten in Isolierstoffgehäusen und 4-Leiter 1x3xNH00, metering and distribution components in
Sammelschienensystem im unteren Anschlussraum insulating enclosures. Terminal blocks are mounted
vorbereitet. Abgangsseitig sind Reihenklemmen for outgoing cables. A mounting plate on the right side
installiert. In der rechten Seite ist eine Montageplat- offers space for installing gas- or water meters and
te mit Setzmuttern für die Aufnahme des Gas- und optional trace heating.
Wasserzählers und optionaler Rohrbegleitheizung
eingebaut.
Für detaillierte Informationen siehe Kapitel Zähle- For detailed information see chapter Metering
ranschluss-/Wandlermesschränke sowie Katalog cabinets/Tranducer cabinets and catalogue Current
Stromverteilungskomponenten für NH-Systeme distribution components for NH systems chapter
Abschnitt NH-Sicherungsleisten/NH-Sicherungslast- LV HRC strip-fuseways/LV HRC strip-type fuse-switch-
schaltleisten. disconnectors.
Abweichende Varianten auf Anfrage. Differing variants on demand.
Bitte Rücksprache mit zuständigem Verteilnetzbe- Before installation please contact your local energy
S-98 treiber halten! supplier !