Page 30 - 奉化市鑫潮自动化元件有限公司

R R
XC MAL 系列铝合金迷你气缸 XC MAL 系列铝合金迷你气缸
MAL Series Aluminum alloy Mini Cylinder MAL Series Aluminum alloy Mini Cylinder

行程 Stroke

缸径/Bore(mm) 标准行程/Standard Stroke 最大行程/Max.Stroke 容许行程/Permissible Stroke
16 25,50,75, 80,100 ,125,160,175,200 300 500
20 25,50,75,80,100,125,160,175,200, 250,300 500 650
25 25,50,75,80,100,125,160,175,200,250,300,350,400,450,500 500 650
32 25,50,75,80,100,125,160,175,200,250,300,350,400,450,500 500 650
40 25,50,75,80,100,125,160,175,200,250,300,350,400,450,500 500 650

外形尺寸 Overall Dimensions
MAL 25× 50 MALJ 25× 50-25

订购码 Ordering Code 行程(Stroke)
行程(Stroke)
MAL □ 20 × 50 25 S LB
MAL

型号 Type 后盖型式 缸径 行程 可调行程 磁石代号 固定型式
MAL: 复动型 MAL: Double Action type 空白:摆尾型 Cylinder Bore Stroke Adjustable 空白:标准型 空白:基本型
MSAL: 单动押出型 MSAL: Single Extrusion Type CM:圆尾型 16mm~40mm Stroke Type S:内置磁环 LB:前后固定型
MALD: 双轴复动型 MALD: Dual Double Action Type U:平尾型 0~100mm Magnet Code FA:前盖固定型
MALC:复动缓冲型 MALC:With Cushion Type Back Cover Type Blank:Without Magnet SDB:后盖摇摆式
MALJ:双轴可调型 MALJ:Double-shaft And Blank:Fishtail type S:With Magnet Fixed Type 行程(Stroke)
Adjust Able Stroke Type CM:Rounded type Blank:Normal type 行程(Stroke)
U:Horizontal type D1
LB:Front and back fixed type
FA:Front cover fixed type R1
SDB:Back cover swinging type
MAL-CM
内部结构 Internal structure
序号 名称 序号 名称
NO. Designation NO. Designation
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 活塞杆螺母/Piston Rod Nut 2 活塞杆/Piston Rod
3 前盖密封圈/Front Cover Seal Ring 4 含油轴承/Oiled Bearing 2 行程(Stroke)
行程(Stroke)
5 前盖螺母/Front Cover Nut 6 前盖/Front Cover
7 管壁O型圈/Pipe wall O-ring 8 铝管/Aliminum tube
9 防撞垫片/Auti-crash cushion 10 活塞杆O形圈/Piston rod O-Ring
MAL-U
11 活塞O令/Piston O-Ring 12 活塞/Piston
13 耐磨环/Wear Ring 14 缓冲密封圈/Seal cushion
15 内六角螺栓/ Hex socket screw 16 后盖/ Back Over
规格 Specification
尺寸表 Dimension Sheet
缸径/Bore(mm) 16 20 25 32 40
动作形式/Motion pattern 复动型或单动式/Double Action or Single Action
内径/符号
工作介质/Working Medium 空气/Air Bore/Symbol A A1 A2 B C D D1 E F G H I J K
固定型式/Fixed Type 基本型/Normal Type LB 型/ Type FA 型/ Type SDB 型/ Type 16 114 114 98 38 60 16 16 22 16 10 16 10 5 M6×1

使用压力范围 /Operating Voltage Range 0.1~0.9MPa 20 131 122 110 40 70 21 12 28 12 16 20 12 6 M8×1.25
保证耐压力/Ensured Pressure Resistance 1 35MPa 25 135 128 114 44 70 21 14 30 14 16 22 17 6 M10×1.25
.
使用温度范围 /Operating Temperature Range -5~70℃ 32 141 128 114 44 70 27 14 30 14 16 22 17 6 M10×1.25

使用速度范围/Operating Speed Range 30~800mm/s 40 165 152 138 45 92 27 14 32 14 22 24 17 7 M12×1.25

缓冲型式/ 标准型/Standard Type 防撞垫片/Anti-crash cushion 内径/符号
Buffer Type 缓冲型/Damping Type - 可调式缓冲/Adjustable cushion Bore/Symbol L M P Q R R1 S U V W X AR AX AY

接管口径/Port Size M5×0.8 G1/8" G1/4" 16 M16×1.5 14 6 12 14 14 9 21 6 5 M5 6 25 22
20 M22×1.5 10 8 16 19 10 12 29 8 6 G1/8" 7 33 29
我公司还可提供端盖上进出气孔为平的产品，如果你需要此类产品，请特别说明．
Our Company can also make flat for cylinder covers inlet and outlet position. If you require this, it should be specified. 25 M22×1.5 12 8 16 19 12 12 34 10 8 G1/8" 7 33 29
32 M24×2.0 12 10 16 25 12 15 39.5 12 10 G1/8" 8 37 32
40 M30×2.0 12 12 20 25 12 15 49.5 16 14 G1/4" 9 37 41

PNEUMATIC 16 ISO9001 www.china-xcpc.com 17 PNEUMATIC

PNEUMATIC
PNEUMATIC
PNEUMATIC
PNEUMATIC