Page 10 - 上海山耐斯气动元件有限公司(A系列空气过滤组合)
P. 10

A A  Air Filtration Combination
 空气过滤组合





 调压过滤器 Filter pressure regulator   AB 系列调理组合 A/B seri s speed points
                                          e
 ·º Symbol                                                  ·º Symbol
 80
 62  34.5
 6.4(固定孔)  2  ¹Ä Function
 46
                                                            ¶¹Â Order code
 Φ53  可在不停气加油的情况下加油,设有杯防护罩。                                 AC/BC 1500\3000  M
 IN  OUT
 Fuelling under the condition of non-stop
 230.4  3/8PT
 ¹Í̵ Common feature
                                                                             排水方式Drainage mean
 保证耐压力1.5MPa                 Guarantee pressure range1.5MPa
                                                    AC2000                      空白:差压排水式 Blank:ifferential pressure drainage
 最高使用压力1.0MPa             Max.working pressure 1.0MPa
                                                                                M:标准手排式 M:standard manual style
 环境温度5~60℃                      Environment  temp 5~60℃
                                                                                A:自动排水式 A:auto drainage
 SFR400  均有杯防护罩                        All with Protection cover
                                                                                B:标准手排式 B:standard manual style
                                                                             接管口径 Adapter diameter
 ±×¹¸ Standard specification  ²×ÖÊ Operation indication
                                                                                1500:PT1/8''
 拉起减压阀旋钮,转动旋钮可将压缩空气源压力调至所设定之
 型  号 Mode  SFR-200  SFR-300  SFR-400                                            2000:PT1/4''
 工作压力,并可使压力脉动趋于平衡、把旋钮按下即可锁住。                                                     3000:PT3/8''
 接管口径  RC1/4  RC3/8  RC1/2
 Adapter diameter  Pull the knob of the relief valve and rotate it, then the compressed air      4000:PT1/2''
 压力表口径  pre ssure can be adjusted to the expired pressure grade, and can     系列代号Series model
 Press meter diameter  RC1/8  RC1/8  RC1/8  makethe pressure pulse balanced, press down the knob to lock it.
                                                                                  AC:A系列调理组合 AC:A series speed points
                                                    BC4000
                                                                                  BC:B 系列调理组合 BC:B series speed points
  AD402ÏÁ末端排水器   AD402 series  End draingage water   ¼Ê²Ê Main technical parameters
 ̵ Characteristic  型  号 Mode          AC1500         AC2000         BC2000          BC3000          BC4000
 自动排水、不需人手操作、防尘、耐用可靠,标准件配有壳体罩。  工作介质 Working medium                  空气Air
           接管口径 Adapter diameter       PT 1/8''       PT 1/4''       PT 1/4''        PT 3/8''        PT 1/2''
 Automatic draining water does not need the hand operation, It is dustproof, durable and reliable, the
 standard  part has the shell cover.   滤心精度 Filter accuracy          40μ
 ×Ò Attention  调节压力范围 Adjusted pressure range  0.5~0.8kgf/cm 2                     0.5~8.5kgf/cm 2
           最大可调压力 Max.adjustable pressure   9.5kgf/cm 2                            9.5kgf/cm 2
 安装排水管时,要用内径Φ10毫米以上的管子,长度不能超过5米不要使管子向上弯。压
           保证耐压力 Guarantee pressur erange   15.0kgf/cm 2                           15.0kgf/cm 2
 缩机功率要大于3.7KW
           使用温度范围 Rang of temp              5~60℃                                  5~60℃
 When installs the discharge pipe, must use the pipe with inside diameter above Φ10 millimeter, the
 length should not be surpassed 5 meters and do not cause the pipeupward curved. The compressor   滤水杯容量 Water-filteredvolume  15CC  60CC
  power  must be bigger than 3.7 KW.   给油杯容量 Feedoil cup volume  25CC              90CC
 ±×¹¸ Standard specification  建议润滑用油 Suggested lubricant  ISO VG 32或同级用油Suggested greaes:ISOVG32ir same level greaes
           重量 Weight                           0.7Kg                               0.9Kg
 件号  名称  材料  型号 Mode  过滤器 Filter       AF1500        AF2000          BF2000         BF3000           BF4000
 Parts number  Name  Material
 AD402-4  AD600-10                     AR1500        AR2000          BR2000         BR3000           BR4000
 1  主体 Main body  压铸铝  构成元件  调压阀 Pressurevalve
          Constructive  给油器 Pressure   AK1500        AK2000          BL2000         BL3000           BL4000
 2  O型圈 o circie  NBR  JIS B2401G-100  JIS B2401G-100
 3  O型圈 o circle  NBR  113136  JIS B2401P-24
 AD402-04
 4  丝网 Silk screen  SUS  20062  外形尺寸 Overall size(mm)
 ¹×ÔÀ Principle of work
 1.当水杯内无压力时:浮水(5)因自重而下降,阀(9)关闭内腔孔(6),活塞(8)被弹簧(11)压                                                     差压排水式
 Φ184
 Rc(PT)  1 /2                                                                                       Differential drainage style
    下,冷凝水通过(12)排水。                                                                  227
 1主体           32   (53)                 136                 40  (60)               73 12  PT1/4"
                                         48
 3O型圈  2.当水杯内有压力时:当压力在1Kgf/cm2以上时,活赛(8)克服弹簧(11)向上压,因而排  Φ 40  2-18"  4  Φ64
                                 压力表座
    水道(12)关闭,水杯(10)内部与外界隔断。      Pressutegage         37                                        37        Φ6
                                 base
 4沙网                                                                 Φ53  31 IN                OUT     10.77  排水口
 阀9  1 控制杆  3.当水杯内有冷凝水时:浮子(5)因浮力升起,打开内腔孔(6),压力进入内腔,活赛(8)被  Φ41.5  31 IN  OUT                             Weep hole
 内腔6     压力和弹簧(11)压下,而冷凝水通过排水导管(13)排水。                                           11  7                 自动排水式
 184  浮子5                      7                       124  8                                    182.3  Auto draniage style
 11 弹簧  1.When in the drinking glass does not have the pressue: float (5) drops because self-possessed,
 水杯10                                 11                      SNS
   valve (9)  closes the cavity hole (6), piston (8) by spring (11) Presses, but the condensed water
 8 活塞        6                                                     BC 2000:1/4"  BC 3000:3/8"  BC 4000:1/2"  双面
 排水孔12    through (12) drains  water.
 2O型圈                 AC 1500:1/8"  AC 2000:1/4"
 2O型圈  2.When in the drinking glass has the pressure: When pressure in 1Kgf/Above when cm2, the piston  17  8.5
                                                                                                          Φ5.7
    (8) overcomes the spring (11) the upward pressure, because But the discharge tunnel(12)closes,
 排水导管13                                                                       排水口                        排水口
    drinking glass   (10) interior and outside room partition.  排水口Weep hole  Weep hole                  Weep hole
 32  Rc(PT) 3 /8
 3.When in the drinking glass has the condensed water: The float(5)because the buoyancy raises,

    opens the cavity hole (6) ,The pressure enters the cavity, the piston(8)(11) Presses by the pressure
    and the spring  and condensed water (13) drains water through the draining water drive pipe.
 09  产品选型手册                                                                                        产品选型手册 10
 Products Manual For Technical Pattern Selection                                            Products Manual For Technical Pattern Selection
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15