Page 76 - 德国金米勒电气(上海)公司
P. 76

Kabelverteilerschränke / Cable distribution cabinets






                     Normsockel                                Standard bases
                     Aufbausockel                              Bases for surface mounting
                     Festplatzsockel                           Bases for fairs
                     Hochwassersockel                          Base elevation for flood areas
                     Zubehör für Sockel                        Accessories for bases
















                     Produkt-Definition                        Product definition
                     Sockel nach DIN 43629-2 dienen als Fundament für   Bases according DIN 43629-2 are foundations for
                     Verteiler- und Geräteschränke. Sonderlösungen sind   cabinets. Bases for special applications are constructed
                     in Anlehnung an diese Norm erstellt.      on the basis of this standard.

                     Einsatzbereich                            Application area
                     Sockel für Verteiler- und Geräteschränke werden bis   Bases for distribution and instrument cabinets are
                     zu einer definierten Tiefe (600-685mm) in das   sunk into the ground to a defined depth (600-685mm)
                     Erdreich eingegraben oder auf ein Betonfundament   or bolted on concrete groundings. Upper and lower
                     verschraubt. Die Frontplatte oben und unten kann   front plate can be removed without the use of tools so
                     ohne Werkzeuge zum Einschwenken der Kabel entfernt   that cables can easily be swivelled.
                     werden.                                    For temporary connections (construction sites)
                      Für vorübergehende Anschlüsse (Baustellen) befindet   outlets with poke-proof covers are integrated on both
                     sich in beiden Seitenteilen jeweils eine von innen   side walls.
                     stochersicher verschlossene Baustellenöffnung. Eine    An optional strain relief for cables can be clipped
                     als Zubehör erhältliche Zugentlastung kann anstelle   in instead of these covers. An optional grid base plate
                     der Baustellenverschlüsse durch einfaches Einstecken   enhances stability.
                     eingebracht werden.                         Pedestral elevations for flood areas elevate the
                      Beim Eingraben ins Erdreich kann eine zusätzliche   connection range of  cabinets. Bases for market places
                     Gitterbodenplatte zur Stabilitätserhöhung eingesetzt   or fairgrounds offer outlets for temporary electric
                     werden.                                   connections while cabinet doors are closed.
                      Neben Normsockeln werden Hochwassersockel zur
                     Erhöhung der Schrankanschlussbereiches eingesetzt.
                     Festplatzsockel erlauben den Anschluss temporärer
                     Stromanschlüsse (bspw. auf Markt- oder Festplätzen)
                     bei geschlossener Schranktür.





















         S-74
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81